Statenvertaling
Ik heb u met melk gevoed, en niet met vaste spijs; want gij vermocht toen nog niet; ja, gij vermoogt ook nu nog niet.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb u met melk gevoed en niet met vast voedsel, want u kon dat nog niet verdragen; ja, u kunt dat ook nu nog niet,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Melk heb ik u gegeven, geen vast voedsel, want dat kondt gij nog niet verdragen. Ja, dat kunt gij ook nu nog niet,
King James Version + Strongnumbers
I have fed G4222 you G5209 with milk, G1051 and G2532 not G3756 with meat: G1033 for G1063 hitherto ye were not able G3768 - G1410 to bear it, neither G3777 yet G2089 now G3568 are ye able. G1410
Updated King James Version
I have fed you with milk, and not with food: for until now all of you were not able to bear it, neither yet now are all of you able.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:2 | Hebreeën 5:11 - Hebreeën 5:14 | Johannes 16:12